I messaggi dei visitatori della casa del melograno
Nome:
gustavo
Provenienza:
coredo
Messaggio:
Verso la fine del mese di giugno 2010 abbiamo trascorso a Furore presso il B&B "LA CASA DEL MELOGRANO" una stupenda ed indimenticabile settimana di vacanza e relax grazie:
• ad un clima ideale, caldo sì, ma ventilato, sia di giorno quanto di notte;
• alla incantevole ed invidiabile posizione ove la struttura è ubicata che ci ha permesso di avere un stupendo panorama sul mare con immagini di albe e tramonti che hanno lasciato un segno indelebile nei nostri cuori e menti;
•alla gentilezza, spontaneità e professionalità con cui Umberto, proprietario e gestore della struttura, conduce, con maestria ed in prima persona il trascorrere sereno delle vacanze degli ospiti fornendo agli stessi utilissimi suggerimenti per visitare luoghi noti e meno noti della costa amalfitana che meritano di essere visitati, a cosi molto contenuti.
Riteniamo, pertanto, di poter, senza falsa modestia, formulare un giudizio generale sicuramente positivo. Provare per credere. Un sincero grazie ad Umberto dal Trentino da parte di Maria Luisa, Lina, Monica, Gustavo e Guido.
Towards the end of June 2010 we spent in Furore at the B & B “La Casa del Melograno "a wonderful and memorable week of holidays and relaxation thanks:
an ideal climate, warm yes, but with windy, day and night;
the fascinating and enviable position where the structure is located which allowed us to have a wonderful sea view with images of sunrises and sunsets that have left an indelible mark in our hearts and minds;
• kindness, spontaneity and professionalism with which Umbertot, owner and operator of the structure, leads to mastery and personally enjoy the serene holiday guests by giving them useful tips for visiting places known and unknown worthy of the Amalfi Coast be visited, to so much content.
Therefore we can, without false modesty, make a general assessment certainly positive. Seeing is believing. A sincere thanks to Umberto from Trentino (I) by Maria Luisa Lina, Monica, Gustavo and Guido.
Sorry for our imperfect translation.
Gegen Ende Juni 2010 haben wir in Furore bei der B&B “ La Casa del Melograno” eine wunderschoene und unvergessliche Woche Urlaub, mit Entspannung verbracht, dank:
• ein ideales Klima, schon warm, aber windig, Taeglich und Nacht;
• die faszinierende Position wo sich den B&B befindet hat uns die moglichkeit gegeben jeden Morgen und Abend wunderschoene Bildern vom Sonnenuntergang und Morgendaemmerung aufs Meer zu sehen. Diese Bildern werden immer in unsere Herzen bleiben;
• die Freundlichkeit, die Spontaneität und die Professionalität von Umberto, Besitzer und Betreiber der Struktur, der uns golfen hat um ruhige Urlaub zu uberbringen und auch beraten bekannte und unbekannte Orte der Amalfi Kueste zu besuchen, ohne viel zu zahlen.
Deshalb können wir, ohne falsche Bescheidenheit, eine allgemeine Bewertung sicherlich positive geben Probieren Sie es. Ein herzliches Dankeschön an Umberto von Trentino (I) von Maria Luisa Lina, Monica, Gustavo und Guido.
Entschuldigen Sie uns fuer die unvollkommene Uebersetzung.
Nome:
Mario e Mariangela
Provenienza:
Lecce
Messaggio:
Ciao Umberto grazie della fantastica accoglienza e degli utilissimi consigli è stata un'esperienza favolosa!!!porteremo sempre nel cuore lo stupendo panorama che offre il tuo B&B.
Nome:
BEDOIT
Provenienza:
FRANCE
Messaggio:
"benessimo"
Une maison superbe, des chambres "nickel" un endroit merveilleux,Umberto est aux petits soins avec ses hôtes, se démène pour vous trouver bateaux, scooter, bus etc... un must ! les sfogliatelles de sa maman....à déguster sur sa terrasse....ON RECOMMANDE CHAUDEMENT !
Brigitte et Etienne
Nome:
Simone e Ilaria
Provenienza:
Roma
Messaggio:
Un posto incantato sospeso sul mare...nulla può descrivere meglio l'incanto degli occhi ed il piacere dei sensi quanto l'incipit di Umberto al nostro arrivo: "Benvenuti in Paradiso"...il caldo abbraccio del sole, il suono del mare, ..abbandonate la realtà di ogni giorno ed immergetevi in questo sogno.
Nome:
Nicoleta
Provenienza:
Brasov.ROMANIA
Messaggio:
Servus!As dori sa va pot descrie citeva detalii despre aceasta vacanta de vis pe care am petrecuto acolo "LA CASA DEL MELOGRANO"cu peietenii dar nu imi gasesc cuvinte potrivite pentru a enumera minunatiiile vazute in alcel loc.Cind am ajuns acolo am ramas uimita:de comportamentul acestor persoane,dar si de peisajul minunat care era in jurul acestui hotel.Hotelul este curat care indeplineste toate conditiile, cu vederea spre mare,un personal amabil,dar si un proprietar glumet.As dori ca toate persoanele ce citesc acest mesaj sa mearga acolo sa se convinga chiar ei de frumusetile acestui mic"Paradis
Nome:
Rossella Brambilla Antonio Cella
Provenienza:
Milano
Messaggio:
Purtroppo la nostra vacanza e' finita,giorni fantastici di una fiaba moderna!La casa del melograno e' un posto incantato e ci ha preso il cuore,grazie anche ad Umberto che ci ha accolti con amicizia,disponibilita' e simpatia.VACANZA DA CONSIGLIARE CALDAMENTE
Nome:
monica emanuele iose roberto
Provenienza:
bolzano
Messaggio:
Abbiamo trascorso 4 giorni alla casa del melograno, il paesaggio a picco sul maro è incantevole e Umberto è stato veramente disponibile,ti fa sentire come in famiglia.Ci ha dato degli ottimi consigli su ristoranti e su cosa visitare.Abbiamo avuto molta fortuna con il tempo a siamo riusiti a fare il bagno ogni giorno. Da vedere assolutamente il fiordo è molto bello. Una vacanza da favola paesaggi veramente unici al mondo. Grazie Umberto augururoni per tu sai cosa
Nome:
CARMELA E PASQUALE
Provenienza:
PISA/NAPOLI
Messaggio:
Nella Casa del Melograno il tempo si ferma, le mura ti raccontano di un posto meraviglioso, baciato dal sole, accarezzato dalla brezza marina, una casa che ti rimane scolpita nel cuore, con i suoi colori pastello, le ceramiche vietresi, la colazione prerparata con passione dal proprietario: Umberto, che svolge il suo lavoro con amore incondizionato.
Nome:
GIUSI PONTILLO
Provenienza:
POESIA DEDICATA A POSITANO
Messaggio:
Aspettando l’alba a Positano
Riaffiorano i ricordi
Sotto la luna a Positano.
Nel nero cielo
Coperto e senza stelle
Fioriscono i monti..
Salgono alle narici
I profumi dei cedri
E la musica e la risacca
Di questo mare
Ti inebriano
Di una dolce brezza marina.
Non ci sono tanti fiori
Ma il verde corallo del fondale marino .
Non ci sono gli amici e i parenti
Ma stradine armoniose
Che sanno di magia.
Non ci sono i sogni
A renderci liberi
Ma l’aria che si respira
sa di sana LibertÃ
Nome:
Elena e Maurizio
Provenienza:
Mantova
Messaggio:
O sole... o mare blu... o pesce... che posto splendido la Costiera! Storia, cultura, natura, gente ospitale... Se poi aggiungiamo la simpatia di Umberto, il nostro solerte anfitrione, otteniamo la perfezione. Si comincia la giornata con una ricca colazione sulla terrazza panoramica e si conclude riposando in fresche stanze accoglienti e piene di storia. Provare per credere! Si parte ma già si pensa a tornare... alla Casa del Melograno.